باد نوروز وزيد، روز فيروز رسيد، صبح‌ اميد دميد

            خواهران‌ و برادران‌ گرامي‌، معمولاً در چنين‌ روزهايي‌ كه‌ در آستانه‌ نوروز و سال‌ جديد قرار داريم‌ هميشه‌ تشويق‌ مي‌شويم‌ كه‌ سال‌ نو را با پيمان‌ و عهدي‌ نو با خداوند آغاز نماييم‌. به‌ عنوان‌ ايرانيان‌ مسيحي‌ اين‌ افتخار را داريم‌ كه‌ حداقل‌ سالي‌ دو بار در آستانه‌ سال‌ نو مسيحي‌ و نوروز، اين‌ عهد و پيمان‌ را تازه‌ نماييم‌. تصميم‌ شما امسال‌ چيست‌؟ آيا مي‌خواهيد امسال‌ را نيز چون‌ سالهاي‌ ديگر سپري‌ كنيد؟ آيا مي‌خواهيد بدون‌ اينكه‌ اهدافي‌ تعيين‌ كنيد امسال‌ نيز عمر خود را بگذاريد؟ راستي‌ سال‌ گذشته‌ را با چه‌ نيت‌ و عهد و پيماني‌ با خداوند آغاز نموديد. بياييد لحظاتي‌ به‌ سال‌ گذشته‌ بينديشيم‌. آيا توانستيد آنچه‌ را كه‌ تصميم‌ گرفته‌ بوديد دنبال‌ نماييد؟

             زندگي‌ مي‌گذرد اما چگونه‌ زيستن‌ مهم‌ است‌. زندگي‌ با آگاهي‌ كامل‌ از حضور خدا در تمام‌ شرايط‌، بركتي‌ بسيار عالي‌ است‌ ولي‌ ما به‌ آساني‌ گرفتار كار و زندگي‌ مي‌شويم‌ و فراموش‌ مي‌كنيم‌ حضور خدا با ماست‌.

             كلام‌ خدا مي‌فرمايد كه‌ خدا به‌ طور دائم‌ و هميشگي‌ به‌ قوم‌ اسرائيل‌ يادآوري‌ مي‌كرد كه‌ با آنهاست‌ و آنان‌ را ترك‌ نكرده‌، او ابر و ستون‌ آتش‌ را مقرر كرده‌ بود. ابر در روز بر آنها سايه‌ مي‌افكند و ستون‌ آتش‌ در شب‌ تاريكي‌ را به‌ روشنايي‌ تبديل‌ مي‌نمود تا آنها فراموش‌ نكنند كه‌ حضور دائمي‌ او با آنان‌ است‌، حضوري‌ كه‌ منفعل‌ و غيرفعال‌ نبود. ابر، زندگي‌ و فعاليت‌ در روزهاي‌ گرم‌ صحرايي‌ را برايشان‌ امكان‌پذير مي‌ساخت‌ و در شب‌ خدا با آتش‌ حضور خود تاريكي‌ و ترس‌ را فراري‌ مي‌داد و زندگي‌ را براي‌ فرزندان‌ خود خوشايند و مطبوع‌ مي‌ساخت‌.

             امسال‌ ما تصميم‌ گرفته‌ايم‌ سال‌ نو را چگونه‌ آغاز كنيم‌؟ آيا ما نيز مانند قوم‌ خدا نياز به‌ حضور دائمي‌ و فعال‌ او در زندگي‌مان‌ داريم‌؟ البته‌، چون‌ كلام‌ خدا مي‌فرمايد: «به‌ حضور تو كمال‌ خوشي‌ است‌ و بدست‌ راست‌ تو لذتها تا ابدالاباد.» (مزمور 11:16)

             آن‌ چيست‌ كه‌ حضور خدا را دائماً به‌ ياد ما مي‌آورد؟ چه‌ چيزي‌ مي‌تواند موجب‌ شود تا ما فراموش‌ نكنيم‌ كه‌ او در كنار ما است‌؟ پرستش‌! كلام‌ خدا در انجيل‌ يوحنا 23:4 مي‌فرمايد: «ليكن‌ ساعتي‌ مي‌آيد بلكه‌ الان‌ است‌ كه‌ در آن‌ پرستندگان‌ حقيقي‌ پدر را بروح‌ و راستي‌ پرستش‌ خواهند كرد زيرا كه‌ پدر مثل‌ اين‌ پرستندگان‌ خود را طالب‌ است‌.»

             پرستش‌ محدود به‌ سرود خواندن‌ نيست‌ سرود خواندن‌ بخشي‌ از پرستش‌ است‌. ابراهيم‌ وقتي‌ خواست‌ خداوند را پرستش‌ و عبادت‌ كند عزيزترين‌ كس‌ خود، يعني‌ اسحق‌ را به‌ خدا تقديم‌ نمود. پرستش‌ اَشكال‌ متفاوت‌ دارد اما آنچه‌ مهم‌ است‌ اين‌ است‌ كه‌ پدر آسماني‌ در طلب‌ اين‌ گونه‌ پرستندگان‌ است‌. چون‌ خدا روح‌ است‌ پس‌ هر كه‌ او را پرستش‌ كند مي‌بايد او را به‌ روح‌ و راستي‌ بپرستد. پرستش‌ واقعي‌ تنها در اين‌ سطح‌ اتفاق‌ مي‌افتد. بياييد با هم‌، هم‌عهد و پيمان‌ شويم‌ و در كنار آرزوهاي‌ خوبي‌ كه‌ براي‌ خود و خانوادة‌ خويش‌ داريم‌، بيشتر از سال‌ قبل‌ خود را در پرستش‌ به‌ او تقديم‌ كنيم‌ و بخواهيم‌ در پرستش‌ حقيقي‌ حضور دائمي‌ پدر آسماني‌ با ما باشد و بماند تا ابدالاباد. آمين‌

 

نمیدانستم که مذهب من آشوری است

وقتی به رادیو ۶۷۰ گوش میدادم دوباره اتفاق عجیبی افتاد البته این برای چندمین بار است که این اتفاق می افتد . در راه داشتم به رادیو گوش میدادم و سعی کردم با آنها تماس  بگیرم  ولی نشد که نشد به خود گفتم امروز یک ایمیل برای آقای ساسان کمالی خواهم فرستاد. اما بگذارید بگویم ماجرا چه بود. خانمی ایرانی از اداره آمار امریکا مهمان برنامه خانم اردلان بود. او آمده  بود تا توضیح دهد که فرم آمار را ایرانیها چگونه باید پر کنند. یکی از دوستان ارمنی ما زنگ زد و سوالی در مورد ارامنه پرسید قبلا هم دوستان آشوری من به رادیو تلفن کرده  بودند و همین سوال را داشتند که آنها چه باید بکنند؟ اولا من از دوستان ارمنی و آشوری خود تعجب میکنم که چرا هنوز نمیدانند چه باید بکنند. سوال ۹ جوابش روشن است سوال در مورد نژاد  است. خوب عزیزان من نژاد و قومیت شما چیست؟ آیا چون در ایران یا هر کشور دیگری زندگی کرده اید نژاد شما تغییر خواهد کرد؟ یک آشوری که در عراق زندگی کرده حال  که در امریکا زندگی میکند نژادش عراقی است یعنی حال او یک عرب است. قصدم توهین به هیچ قومی نیست بلکه میخواهم موضوع را روشن کنم.   آیا آشوریهایی که در ایران یا اردن یا سوریه یا هر جای دیگر زندگی کرده اند نژادشان ایرانی و اردنی ، سوریه ای است؟ واقعا جای تعجب دارد که هنوز که هنوز است بعضی از ما هویت خود را نمیدانیم
اما بشنوید از دوستان کارشناس ما در رادیو ۶۷۰ . در جواب به این دوست آشوری و ارمنی گفته شد اداره آمار امریکا نمیخواهد بداند که مذهب شما چیست پس لازم نیست بنویسید ارمنی یا آشوری چون این مذهب شماست.  جالب است نمیدانستم که مذهب من آشوری است!!!!! عزیزانم بیایید اولا خود بیدار شویم  و دیگران را هم بیدار کنیم تا بدانند کیستند. بیایید به هموطنان عزیز ایرانی خود در رادیو ۶۷۰ تلفن کنیم و به آنها بگویم که ما آشوری یا ارمنی هستیم و مذهب ما مسیحی یا هر چیز دیگری میتواند باشد

What is the most treasured possession in your life?

Dear friends:

What is the most treasured possession in your life? Does it bring joy to your heart and soul? Is it eternal? Can it be stolen from you?

Many of us, disciples and followers of our Lord and Savior Jesus Christ, experience joy and peace daily; because we know that the Lord loves us and that we are forgiven through the shedding of His blood on the Cross, and that His Holy Spirit dwells in us, and that we have eternal life in us, and will spend eternity with Him in heaven.

Our empty and disoriented lives were changed and transformed when we received Him as our Lord and Savior. We want to share this precious gift with you and with your friends.

May all who live, believe in Him; for, He alone loves us and is our Salvation.

*

We are an Assyrian evangelical, Bible-based church in Los Angeles, California, and are planning an outreach crusade in the near future, with the Lord ‘s help and blessing.

If you are a true believer, please pray for this outreach, and plan to attend and to serve at the outreach; also, bring your unbelieving friends.

And if you are not a believer, you are encouraged to come to the outreach to meet your God and Savior, who loves you.

Come just as you are. Come and hear the message of salvation of your souls. Come and receive eternal life. Come and meet your Creator and Savior, and become born again of His Holy Spirit, and receive His righteousness.

Mat 9:36 ... But when He saw the multitudes, He was moved with compassion for them, because they were weary and scattered, like sheep having no shepherd. Then He said to His disciples, "The harvest is truly plentiful, but the laborers are few. Therefore pray the Lord of the harvest to send out laborers into His harvest.”

We will need many servants for this event.

 *

At this outreach crusade, we will have worship music, and we will share the Gospel – the good news of salvation that is only in the name of Jesus Christ.

We will then ask the people who have never made a decision to follow Christ, to receive Him as their Lord and Savior, so their sins may be forgiven, so they may start a fresh, joyful, and peaceful life in Him.

*

Please pray fervently for the crusade:

Pray that the Lord should provide all that we need to plan, and to execute the plan according to His holy will.

Pray that He should provide wisdom, and all resources, and to direct us.

Pray that He should reveal the date that He wants us to have the event.

Pray that He should provide all the servants whom we need.

Pray that all servants should be living holy lives and have holy hearts; and that the Lord should purify and cleanse our hearts and our lives.

Pray for all of your friends and family members whom you want to attend this outreach, so they may get saved, that the Lord should prepare them to get invited and to attend the event.

Pray for the location of the outreach; that we may obtain it, and to be able to get a license and insurance for it.

Pray that we may know how to advertise the event.

Pray that the Lord should hedge and protect all individuals who are planning and all those who will be serving at the event.

Pray that the Lord should remove the spirit of pride and self-reliance from everyone involved, and to enable us to serve Him with meekness and to rely on Him to guide us through the whole process.

Pray that the Lord should be glorified from now to the end of the event.

Pray and ask the Lord how He wants you to contribute to this outreach.

Pray that the Lord should cast Satan and demons away from this event, and make it safe for everyone.

*

The Lord is doing a glorious work in saving the youth of this dying generation. He can surely do the same in the Assyrian nation, and we believe that He will.

*

The Lord bless you and keep you; the Lord make His face shine upon you and be gracious to you. The Lord lift up His countenance upon you and give you peace.

Rev. Shamuel Italiaie                                Serge Lazar
Senior Pastor                                           Crusade Coordinator

Let us proclaim the kingdom of God in our nation

Greetings, dear friends:

I hope that you are joyful and victorious, wherever you are.

We live in very significant times, and I know that we are busy with our lives; but we should not forget that God has a reason for creating us.

Perhaps some of you disagree with my comment and are basically not interested in these issues.

I respect your opinion; however, I have a heavy burden in my heart for beloved Assyrians.

A large group of them have been taken into captivity in their own nation, and we witness their martyrdom every day.

A group of them live in Iran, and in spite of government’s claims that they live in heaven, I am not sure what ‘grade of citizens’ they are considered to be! And we all know that there is no heaven there; for, if it was a heavenly place, we would not have left that “heaven.”

Our people are scattered all over the world, and some are even refugees.

Dear friends, God is calling those of us who have tasted the eternal life in Messiah. Let us sacrifice ourselves in serving our nation. Let us join together. Let us form a large army of saved individuals. Let us proclaim the kingdom of God in our nation.

Do not say “I don’t speak Assyrian; No, no, you will learn it! You will get used to it. Do not allow the language to be an obstacle for you.

My beloved, missionaries are willing to learn difficult languages of the nations where they intend to preach the message of the gospel. We are ahead of them.

Let us not remain in our comfort zones.

Please do not consider this as an impolite statement. I do not mean that we must forget other nations. No, never! It’s impossible.

I have not become nationalistic; but this is a burden which I have for my fellow Assyrians.

We need each other.

In the book of Esther, Mordecai tells Esther, “Yet who knows whether you have come to the kingdom for such a time as this?" [Esther 4:14]

The LORD has given us a high position in Messiah. Today, we are His children. Do we want a higher position than this?

My Beloved, let us pray in these days of destiny.

In the beginning of this verse, Mordecai tells Esther, “For, if you remain completely silent at this time, relief and deliverance will arise for the Jews from another place.”

My dear non-Assyrian brothers and sisters, this statement applies to all of us. In addition to having a burden for the salvation of other nations, we must all have a burden for the salvation of our own nation.

In Romans 9:3, the apostle Paul is willing to be separated from his salvation in Messiah, for the sake of the salvation of his Jewish brothers and sisters.

All nations are equal before God. Messiah gave His life for the salvation of all people.

With meekness, I ask all of you, my Assyrian friends, “Let us pray more seriously for our beloved nation, and unite for serving them.”

Respectfully,

Pastor Shamuel

بیایید خود را وقف خدمت نماییم

دوستان عزیز سلام،  امیدوارم هر کجا که هستید شاد و پیروز باشید. ما در دوره  بسیار حساسی زندگی می کنیم. میدانم که اکثر ما مشغول زندگی خود هستیم اما فراموش نکنیم که خدا از آفرینش ما هدفی دارد. شاید عده ای از شما با نظر من و اصولا با طرح  این گونه  مسائل زیاد میانه خوبی نداشته باشید، من به نظر شما احترام میگذ ارم ولی بار سنگینی در قلب من برای آشوریهای  عزیز وجود دارد. گروه بزرگی از آنها در وطن خود به اسارت گرفته شده اند  و ما هر روز شاهد کشته شدن عده ای از آنها هستیم. گروهی در ایران علیرغم اینکه مقامات ادعا میکنند در بهشت زندگی میکنند ولی  نمیدانم شهروند درجه چندم حساب میشوند! و همه ما میدانیم  که بهشتی در کار نیست چرا که اگر این گونه بود ما نیز آن بهشت را ترک نمیکردیم. مردم ما درسراسر جهان پراکنده و بعضی نیز آواره اند.
دوستان عزیز شما که حیات جاودان را در مسیح  چشیده اید خداوند  با ما کار دارد. بیایید خود را وقف خدمت به ملت  خود نماییم. بیایید نیروهای خود را با هم متحد نماییم.  بیایید سپاه عظیمی از نجات یافته گان  تشکیل دهیم. بیاید برای یکبار هم که شده بسیج شویم و ملکوت خداوند را در میان قوم خود بشتابانیم. نگویید من آشوری بلد نیستم،  نه! نه! یاد خواهید گرفت . عادت خواهید کرد. نگذارید زبان مانعی برای شما بشود. عزیزانم مبشرین حاضر میشوند  برای رساندن پیغام انجیل به ملتی زبان سخت آنها را یاد بگیرند. ما که از آنها خیلی جلوترهستیم.  بیایید اینقدر راحت طلب نباشیم. خواهش میکنم این گفته مرا حمل  بر بی ادبی ندانید. منظورم این نیست که دیگراقوام را فراموش کنیم. نه!  هرگز. مگر میشود! من ملی گرا نشده ام بلکه این باریست که من برای هم زبانان خود دارم. ما نیاز به هم داریم. در کتاب استر مردخای به استر میگوید: ...و کیست بداند که به جهت چنین وقت به سلطنت نرسیده ای "استر ۱۴:۴."  خداوند  به ما در مسیح مقام والایی داده . امروز ما فرزندان او هستیم. آیا مقامی  بالاتراز این میخواهیم؟
عزیزانم بیایید دعا کنیم،  روزهای سرنوشت سازی است.  مردخای  در ابتدای همین آیه به استر میگوید ...اگر در این وقت تو ساکت بمانی راحت و نجات برای یهود از جای دیگر پدید خواهد  شد. برادران و خواهران غیر آشوری عزیز من  این سخن در مورد همه ما  صدق میکند. همه ما میباید در کنار بار، برای نجات اقوام دیگربرای نجات قوم خود نیز بار داشته باشیم. پولس رسول در رومیان ۳:۹  حاضر میشود تا خود از نجات مسیح محروم شود اما ملت او نجات یابند. در نظر خدا همه اقوام یکی هستند. مسیح جان عزیز خود را برای نجات همه داده است. من با فروتنی از شما دوستان آشوری خود تقاضا میکنم  بیایید با جدیت بیشتری برای قوم عزیز خود دعا کنیم و برای خدمت به آنها متحد شویم.

با احترام
کشیش شموئیل

وقت را دریابیم

دوستان عزیز سلام امیدوارم حالتان خوب باشد. مدتهاست که فرصتی نشده چیزی بنویسم. مشغله زیاد فرصت کمی باقی میگذارد. ولی خدا را شکر که خداوند کار میکند. زندگی روحانی ما مانند بازی فوتبال نیست که وقت تلف شده داشته باشد. این است که باید مادامی که روز است به کارهای فرستنده خود مشغول بود. مهم نیست چه نامیده میشویم‎، عضو چه کلیسایی هستیم و عبادت ما   متفاوت با دیگران است. مهم این است که بپذیریم همه فرزند خدا هستیم و هر یک عطای خاصی داریم تا ملکوت او را بشتابانیم. ما درست مانند  اعضای یک تیم هستیم که هر یک وظیفه خاصی دارد و در خدمت تیم یعنی کلیسای مجید خداوند میباشیم. بیاید  وقت را تلف نکنیم  و به جای ایراد گرفتن از هم ابلیس را مجال ندهیم و وقت را دریابیم