Tuesday, September 18, 2012
و خداوند در را از عقب او بست!
وقتی نوح کشتی را دور از ساحل دریا میساخت، مردم به او می خندیدند. وقتی موعظه میکرد و مردم را دعوت مینمود که به خداوند ایمان بیاورند و وارد کشتی نجات شوند، همه او را مسخره میکردند. مسیح فرمود: ظهور پسر انسان نیز چنان خواهد بود. امروز نیز گروه عظیمی از مردم پیغام انجیل را باور ندارند و مبشرین کلام خدا را به باد تمسخر می گیرند. دوستان تا دیر نشده به آغوش پدر آسمانی برگردید. روزی مردم بیدار خواهند شد، آنگونه که در زمان نوح وقتی بارانها بی وقفه به باریدن ادامه دادند و مردم احساس ناامنی و ترس نمودند به خود آمدند، اما دیگر دیر شده بود! در، توسط خدا بسته شده بود و هیچ انسانی قادر به باز کردن آن نبود. روزی مردم بیدار خواهند شد ولی مهم است که تا دیر نشده بیدار شویم! شاید بگویید نه، اینها میخواهند ما را بترسانند، خدای ما خدایی پراز محبت است و در آخرین لحظه در را برروی ما خواهد گشود. ای کاش این طوربشود. بلی شاید در دل خود بگویید: اینها پاره ای مزخرفات است و شما برای خود دکان باز کرده اید! شاید بگویید تازه اگر هم این گفته ها درست باشد من در آخرین لحظه به درون کشتی خواهم پرید. کلام خدا میگوید: "و خداوند در را از عقب او بست" پیدایش 16:7. خداوند به اندازه کافی به هریک از ما فرصت داده و میدهد ما هستیم که فرصت ها را غنیمت نمیشماریم و مانند ایام قبل از طوفان در خوردن و آشامیدن و نکاح و منکوحه شدن و دنیا دوستی و خوشگذرانی و بی تفاوتی مشغول هستیم. ما هستیم که در عمل به گفته های کلام خدا اعتقادی نداریم. تا دیر نشده بخود آییم! اگر امروز صدای او را میشنویید دل خود را سخت مسازید. کشیش شموئیل
Thursday, March 15, 2012
نوروزتان پیروز

ﺧﻮاﻫﺮان و ﺑﺮادران ﮔﺮاﻣﻲ، ﻣﻌﻤﻮﻻ در ﭼﻨﻴﻦ روزﻫﺎﻳﻲ ﻛـﻪ در آﺳـﺘﺎﻧﻪ ﻧﻮروز و ﺳﺎل ﺟﺪﻳﺪ ﻗﺮار دارﻳﻢ ﻫﻤﻴﺸﻪ
ﺗﺸﻮﻳﻖ ﻣﻲﺷﻮﻳﻢ ﻛﻪ ﺳﺎل ﻧـﻮ را ﺑـﺎ ﭘﻴﻤﺎن و ﻋﻬﺪي ﻧﻮ ﺑﺎ ﺧﺪاوﻧﺪ آﻏﺎز ﻧﻤﺎﻳﻴﻢ. ﺑﻪ ﻋﻨﻮان اﻳﺮاﻧﻴﺎن
ﻣﺴﻴﺤﻲ اﻳـﻦ اﻓﺘﺨﺎر را دارﻳﻢ ﻛﻪ ﺣﺪاﻗﻞ ﺳﺎﻟﻲ دو ﺑﺎر در آﺳـﺘﺎﻧﻪ ﺳـﺎل
ﻧـﻮ ﻣـﺴﻴﺤﻲ و ﻧﻮروز، اﻳﻦ ﻋﻬﺪ و
ﭘﻴﻤﺎن را ﺗﺎزه ﻧﻤﺎﻳﻴﻢ. ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺷﻤﺎ اﻣﺴﺎل ﭼﻴـﺴﺖ؟ آﻳـﺎ ﻣﻲﺧﻮاﻫﻴﺪ اﻣﺴﺎل را ﻧﻴﺰ ﭼﻮن ﺳﺎﻟﻬﺎي
دﻳﮕﺮ ﺳﭙﺮي ﻛﻨﻴﺪ؟ آﻳـﺎ ﻣﻲﺧﻮاﻫﻴـﺪ ﺑﺪون اﻳﻨﻜﻪ اﻫﺪاﻓﻲ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻨﻴﺪ اﻣﺴﺎل ﻧﻴﺰ ﻋﻤﺮ ﺧﻮد
را ﺑﮕﺬارﻳﺪ؟ راﺳـﺘﻲ ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ را ﺑﺎ ﭼﻪ ﻧﻴﺖ و ﻋﻬﺪ و ﭘﻴﻤﺎﻧﻲ ﺑﺎ ﺧﺪاوﻧﺪ آﻏﺎز
ﻧﻤﻮدﻳﺪ. ﺑﻴﺎﻳﻴـﺪ ﻟﺤﻈﺎﺗﻲ ﺑﻪ ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻴﻨﺪﻳﺸﻴﻢ. آﻳﺎ ﺗﻮاﻧﺴﺘﻴﺪ آﻧﭽﻪ را ﻛﻪ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﮔﺮﻓﺘـﻪ ﺑﻮدﻳﺪ
دﻧﺒﺎل ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ؟
زﻧﺪﮔﻲ ﻣﻲﮔﺬرد اﻣﺎ ﭼﮕﻮﻧﻪ زﻳﺴﺘﻦ ﻣﻬﻢ اﺳﺖ. زﻧﺪﮔﻲ
ﺑﺎ آﮔﺎﻫﻲ ﻛﺎﻣﻞ از ﺣﻀﻮر ﺧﺪا در ﺗﻤﺎم ﺷﺮاﻳﻂ، ﺑﺮﻛﺘﻲ
ﺑﺴﻴﺎر ﻋﺎﻟﻲ اﺳﺖ وﻟﻲ ﻣﺎ ﺑﻪ آﺳﺎﻧﻲ ﮔﺮﻓﺘﺎر ﻛﺎر و زﻧﺪﮔﻲ ﻣﻲﺷﻮﻳﻢ و ﻓﺮاﻣﻮش ﻣﻲﻛﻨﻴﻢ ﺣﻀﻮر ﺧﺪا ﺑﺎ
ﻣﺎﺳﺖ. ﻛﻼم ﺧﺪا ﻣﻲﻓﺮﻣﺎﻳﺪ ﻛﻪ ﺧﺪا ﺑﻪ ﻃﻮر داﺋﻢ و ﻫﻤﻴﺸﮕﻲ ﺑﻪ
ﻗـﻮم ﻳﺎدآوري ﻣﻲﻛﺮد ﻛﻪ ﺑﺎ آﻧﻬﺎﺳﺖ و آﻧﺎن
را ﺗﺮك ﻧﻜﺮده، او اﺑﺮ و ﺳﺘﻮن آﺗﺶ را ﻣﻘﺮر ﻛﺮده ﺑﻮد. اﺑﺮ در روز ﺑﺮ آﻧﻬﺎ ﺳﺎﻳﻪ ﻣﻲاﻓﻜﻨﺪ و
ﺳﺘﻮن آﺗﺶ در ﺷﺐ ﺗﺎرﻳﻜﻲ را ﺑﻪ روﺷﻨﺎﻳﻲ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻣﻲﻧﻤﻮد ﺗﺎ آﻧﻬﺎ ﻓﺮاﻣﻮش ﻧﻜﻨﻨﺪ
ﻛﻪ ﺣﻀﻮر داﺋﻤﻲ او ﺑﺎ آﻧﺎن اﺳﺖ، ﺣﻀﻮري ﻛﻪ ﻣﻨﻔﻌﻞ و ﻏﻴﺮﻓﻌﺎل ﻧﺒﻮد. اﺑﺮ، زﻧـﺪﮔﻲ و ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ
در روزﻫﺎي ﮔﺮم ﺻﺤﺮاﻳﻲ را ﺑﺮاﻳﺸﺎن اﻣﻜﺎنﭘﺬﻳﺮ ﻣﻲﺳـﺎﺧﺖ و در ﺷﺐ ﺧﺪا ﺑﺎ آﺗﺶ ﺣﻀﻮر ﺧﻮد ﺗﺎرﻳﻜﻲ
و ﺗﺮس را ﻓﺮاري ﻣﻲداد و زﻧـﺪﮔﻲ را ﺑﺮاي ﻓﺮزﻧﺪان ﺧﻮد ﺧﻮﺷﺎﻳﻨﺪ و ﻣﻄﺒﻮع ﻣﻲﺳﺎﺧﺖ.
اﻣﺴﺎل ﻣﺎ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﮔﺮﻓﺘﻪاﻳﻢ ﺳﺎل ﻧﻮ را ﭼﮕﻮﻧﻪ آﻏﺎز
ﻛﻨﻴﻢ؟ آﻳﺎ ﻣﺎ ﻧﻴﺰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻗﻮم ﺧﺪا ﻧﻴﺎز ﺑﻪ ﺣﻀﻮر داﺋﻤﻲ و ﻓﻌﺎل او در زﻧﺪﮔﻲﻣﺎن دارﻳﻢ؟
اﻟﺒﺘﻪ! ﭼـﻮن ﻛﻼم ﺧﺪا ﻣﻲﻓﺮﻣﺎﻳﺪ: «ﺑﻪ ﺣﻀﻮر ﺗﻮ ﻛﻤﺎل ﺧﻮﺷﻲ اﺳﺖ و ﺑﺪﺳﺖ راﺳﺖ
ﺗﻮ ﻟﺬﺗﻬﺎ ﺗﺎ اﺑﺪاﻻﺑﺎد.» (ﻣﺰﻣﻮر 11:16)
آن ﭼﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺣﻀﻮر ﺧﺪا را داﺋﻤﺎ ﺑﻪ ﻳﺎد ﻣـﺎ ﻣـﻲآورد؟
ﭼـﻪ ﭼﻴـﺰي ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ
ﻣﻮﺟﺐ ﺷﻮد ﺗﺎ ﻣﺎ ﻓﺮاﻣﻮش ﻧﻜﻨﻴﻢ ﻛﻪ او در ﻛﻨﺎر ﻣﺎ اﺳﺖ؟ ﭘﺮﺳﺘﺶ! ﻛﻼم ﺧﺪا در اﻧﺠﻴﻞ ﻳﻮﺣﻨﺎ
23:4 ﻣﻲﻓﺮﻣﺎﻳﺪ: «ﻟﻴﻜﻦ ﺳﺎﻋﺘﻲ ﻣﻲآﻳﺪ ﺑﻠﻜﻪ اﻻن اﺳﺖ ﻛﻪ در آن ﭘﺮﺳﺘﻨﺪﮔﺎن ﺣﻘﻴﻘﻲ ﭘﺪر را ﺑﺮوح و راﺳﺘﻲ ﭘﺮﺳﺘﺶ
ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﻛﺮد زﻳﺮا ﻛﻪ ﭘﺪر ﻣﺜﻞ اﻳﻦ ﭘﺮﺳﺘﻨﺪﮔﺎن ﺧﻮد را ﻃﺎﻟﺐ اﺳﺖ.»
ﭘﺮﺳﺘﺶ ﻣﺤﺪود ﺑﻪ ﺳﺮود ﺧﻮاﻧﺪن ﻧﻴﺴﺖ ﺳﺮود ﺧﻮاﻧﺪن
ﺑﺨـﺸﻲ از ﭘﺮﺳﺘﺶ
اﺳﺖ. اﺑﺮاﻫﻴﻢ وﻗﺘﻲ ﺧﻮاﺳﺖ ﺧﺪاوﻧﺪ را ﭘﺮﺳﺘﺶ و ﻋﺒﺎدت ﻛﻨـﺪ ﻋﺰﻳﺰﺗﺮﻳﻦ
ﻛﺲ ﺧﻮد، ﻳﻌﻨﻲ اﺳﺤﻖ را ﺑﻪ ﺧﺪا ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻧﻤﻮد. ﭘﺮﺳﺘﺶ اَﺷـﻜﺎل ﻣﺘﻔﺎوت دارد اﻣﺎ آﻧﭽﻪ ﻣﻬﻢ اﺳﺖ اﻳﻦ اﺳﺖ ﻛﻪ ﭘﺪر آﺳﻤﺎﻧﻲ در
ﻃﻠﺐ اﻳـﻦ ﮔﻮﻧﻪ
ﭘﺮﺳﺘﻨﺪﮔﺎن اﺳﺖ. ﭼﻮن ﺧﺪا روح اﺳﺖ ﭘﺲ ﻫﺮ ﻛﻪ او را ﭘﺮﺳﺘﺶ ﻛﻨﺪ ﻣﻲﺑﺎﻳﺪ
او را ﺑﻪ روح و راﺳﺘﻲ ﺑﭙﺮﺳﺘﺪ. ﭘﺮﺳﺘﺶ واﻗﻌﻲ ﺗﻨﻬﺎ در اﻳﻦ ﺳـﻄﺢ اﺗﻔﺎق ﻣﻲاﻓﺘﺪ. ﺑﻴﺎﻳﻴﺪ ﺑﺎ ﻫﻢ، ﻫﻢﻋﻬﺪ و ﭘﻴﻤـﺎن
ﺷـﻮﻳﻢ و در ﻛﻨـﺎر آرزوﻫـﺎي ﺧﻮﺑﻲ ﻛﻪ ﺑﺮاي ﺧﻮد و ﺧﺎﻧﻮادة ﺧﻮﻳﺶ دارﻳﻢ، ﺑﻴﺸﺘﺮ از ﺳﺎل
ﻗﺒـﻞ ﺧـﻮد را در ﭘﺮﺳﺘﺶ ﺑﻪ او ﺗﻘﺪﻳﻢ
ﻛﻨﻴﻢ و ﺑﺨﻮاﻫﻴﻢ در ﭘﺮﺳﺘﺶ ﺣﻘﻴﻘﻲ ﺣﻀﻮر داﺋﻤـﻲ ﭘﺪر آﺳﻤﺎﻧﻲ ﺑﺎ ﻣﺎ ﺑﺎﺷﺪ و ﺑﻤﺎﻧﺪ ﺗﺎ اﺑﺪاﻻﺑﺎد. آﻣﻴﻦ
ﻛﺸﻴﺶ ﺷﻤﻮﺋﻴﻞ اﻳﻄﺎﻟﻴﺎﻳﻲ
Saturday, February 11, 2012
شاگردان گرد او ایستادند
فرشید جان، برادر عزیزم تو باعث افتخار کلیسای مسیح هستی! تو آگاهانه پای در این میدان نهادی. مدتهای مدیدی است که به خاطر ایمانت به مسیح خداوند در بند هستی. وقتی دشمنان انجیل، پولس را سنگسار نمودند، شاگردان گرد او ایستادند و او برخاسته به شهر درآمد. امروز با تمامی وجود در اتحاد با همه شاگردان مسیح در سراسر جهان دور تو حلقه میزنیم، وبا ایمان در کنارت میایستیم و برایت نزد پدر آسمانی شفاعت میکنیم! میدانیم که مسیح با توست و میدانیم که توبا آن چهره خندانت ایمان را محفوظ داشته ای و نام قدوس او را جلال داده ای. دعا میکنیم خداوند آنگونه که با یوسف بود تو را نیز تفقد نماید
Friday, December 23, 2011
Merry Christmas!
حتما شما هم این روزها متوجه تبریکات عید میلاد مسیح در ممالک غربی، به ظاهر مسیحی شده اید. جای بسی افسوس است که با دستان خود شاخه ای را که بر آن
نشسته اند اره میکنند
Happy Holidays
مضحک ترین تبریک عیدی است که هر سال در این ایام میشنویم. انگار فراموش کرده اند که فلسفه وجودی این تعطیلات به اصطلاح زمستانی تولد عیسی مسیح است! البته خیلی خوب میدانند ولی ظاهرا میخواهند باعث ناراحتی دیگران نشوند. دنیای بی ایمان در هر نقطه ای از عالم در پی ریشه کن کردن نام مبارک عیسی مسیح است. در جایی با جفاها و در جای دیگر برای احترام به دیگر عقاید. عجبا!!! همه اعیاد دیگر ملل و مذاهب را با نام خاص خود یاد میکنند اما به کریسمس و مسیح که میرسند داستان عوض میشود! نباید کریسمس را تبریک گفت چون ممکن است اقلیتی ناراحت شوند ، ما هم که نمی خواهیم این عده را ناراحت کنیم. حال اکثریت مسیحیان اگر ناراحت میشوند و مورد تبعیض قرار میگیرند مهم نیست. اما کاملا واضح است که ماجرا احترام به عقاید دیگران نیست چرا که در مورد مسیحیان و عقاید آنان این نکته رعایت نمیشود. ماجرا این است که این گروه از مردم تاریکی را بیشتر از نور دوست میدارند و از عیسی متنفرند اما به ظاهر خود را طرفدار حقوق اقلیتها نشان میدهند. اما همه عالم بدانند
عیسی مسیح بدنیا آمده و این تلاشها فایده ای ندارد. تولد مسیح خداوند را به همه شما عزیزان تبریک میگویم
Merry Christmas
Wednesday, November 2, 2011
چرا باید خاموش بمانیم
از ایشان پرسید که در بین راه با یکدیگر چه مباحثه میکردید؟ اما ایشان خاموش ماندند. مرقس9 : 33-34
چه افتخار و برکتی بالاتر از این که عیسی به ملاقات انسان بیاید و از او سوالی بکند و او خاموش نماند. چرا نباید با افتخار وسربلند به سرور خود، با شادی بگوییم که چه میکردیم و چه فکرهای داشتیم و چه میدیدیم. بیایید هرگز به خاطر حرفهایمان، افکارمان و اعمالمان شرمنده عیسی نباشیم. بیایید هرگز از دیدن او خجل نشوییم. بیایید در قول و فعل تنها و تنها او را خشنود بسازیم. آمین
Tuesday, November 1, 2011
و اما من
پس شروع به التماس نمودند که از حدود ایشان روانه شود! مرقس 17:5
چقدر تلخ است، او که دیوانه ای را شفا داده، او که با خود سلامتی را به ارمفان آورده. او که آمده تا گمشده را بجوید و نجات دهد در عوض قدردانی و استقبال با جماعتی روبرو میشود که به او التماس میکنند که از حدود ایشان برود. عجیب است! ولی تعجب نکنیم مردم گناه را بیشتر از حیات جاودان دوست دارند. نه تنها مردمی که ادعای ندارند و علنا در مقابل عیسی می ایستند بلکه بعضی از ایمانداران نیز با زندگی خود به نوعی مسیح را از خانه و گاشانه خود محترمانه بیرون میکنند. و جای تلخ ماجرا آنجاست که مانند شمشون فکر میکنند هنوزحضور خدا با آنهاست غافل از اینکه مدتهاست او را از زندگی خود خارج کرده اند. بیایید با زندگی خود التماس کنیم تا هرگز از حدود ما خارج نشود. در واقع اگر در اراده او زندگی کنیم نیاز به التماس هم نیست. او با ماست مگر اینکه ما خود او را از زندگی خود بیرون برانیم. او فرمود: اینک من هر روزه تا انقضای عالم همراه شما میمانم
Thursday, August 4, 2011
Prayer Partners
Dear Friends,
Want your church to grow, your neighborhoods change and go from problems to solutions? Do it God's way, it works every time, but it is up to us to want to do it His way. “They devoted themselves to the apostles’ teachings and to fellowship, to the breaking of bread and to prayer… Every day they continued to meet together in the temple courts. They broke bread in their homes and ate together with glad and sincere hearts, praising God and enjoying the favor of all the people. And the Lord added to their number daily those who were being saved.” Acts 2:42-47 It works every time and you have His guarantee on it. His word and what He died for so things could get done His way, with His result.
The Prayer Partner is one of the most important people in helping establish the Kingdom of God here on earth, as they are the backbone of any ministry. Prayer partners pull down the strongholds so those sent to the mission field can accomplish what they are called to accomplish. Prayer connects the throne room of heaven to earth and a prayer partner is a partnership with Him and those in the mission field. It is the Prayer Partner that prays and intercedes for people on a local, national and on a global basis as they work to pull down the strongholds, praying for His presence, His will to be done in people(s) lives or areas, to resolve needs, and open new areas of evangelism. Prayer is key as it unlocks His will and presence because His house is a house of prayer. Those that dwell with Him will pray and seek His presence. From "Our Daily Bread, Prayer Partners".
Stand With me in prayer for our beloved Assyrians all around the world.
Let's join together.
Pastor Shamuel Italiaie
Want your church to grow, your neighborhoods change and go from problems to solutions? Do it God's way, it works every time, but it is up to us to want to do it His way. “They devoted themselves to the apostles’ teachings and to fellowship, to the breaking of bread and to prayer… Every day they continued to meet together in the temple courts. They broke bread in their homes and ate together with glad and sincere hearts, praising God and enjoying the favor of all the people. And the Lord added to their number daily those who were being saved.” Acts 2:42-47 It works every time and you have His guarantee on it. His word and what He died for so things could get done His way, with His result.
The Prayer Partner is one of the most important people in helping establish the Kingdom of God here on earth, as they are the backbone of any ministry. Prayer partners pull down the strongholds so those sent to the mission field can accomplish what they are called to accomplish. Prayer connects the throne room of heaven to earth and a prayer partner is a partnership with Him and those in the mission field. It is the Prayer Partner that prays and intercedes for people on a local, national and on a global basis as they work to pull down the strongholds, praying for His presence, His will to be done in people(s) lives or areas, to resolve needs, and open new areas of evangelism. Prayer is key as it unlocks His will and presence because His house is a house of prayer. Those that dwell with Him will pray and seek His presence. From "Our Daily Bread, Prayer Partners".
Stand With me in prayer for our beloved Assyrians all around the world.
Let's join together.
Pastor Shamuel Italiaie
Subscribe to:
Posts (Atom)






